GobiernoTransparente
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
DO 2010
Ministerio de Relaciones Exteriores
CONCEDE PRERROGATIVAS Y FACILIDADES A LA ASSOCIATED UNIVERSITIES INC
Núm. 13.- Santiago, 28 de enero de 2010.- Vistos: Los artículos 24 y 32 N° 6 de la Constitución Política de la República; el artículo único de la ley N° 15.172, cuyo texto vigente se encuentra fijado por el artículo 48 de la ley N° 17.318; el decreto con fuerza de ley N° 161, del año 1978, del Ministerio de Relaciones Exteriores; y
Considerando:
Que la Associated Universities, Inc. Corporación Pública con residencia en la ciudad de Washington D.C, Estados Unidos de América, celebró con la Universidad de Chile, con fecha 1 de noviembre de 2009, un Convenio de Colaboración Científica en Investigaciones Astronómicas.
Que la Associated Universities Inc en virtud de dicho Convenio ha solicitado acogerse a los beneficios establecidos en la ley N° 15.172.
Decreto:
Artículo único.- La Associated Universities, Inc, Corporación Pública con residencia en la ciudad de Washington D.C., Estados Unidos de América y los científicos, ingenieros y técnicos de la misma que ingresen al país en funciones relacionadas con la construcción, instalación, operación y mantenimiento del "Observatorio CCAT", según el Convenio de Cooperación Científica en Investigaciones Astronómicas suscrito, con fecha 1 de noviembre de 2009, entre la Universidad de Chile y la Associated Universities, Inc, estarán sujetos al mismo régimen y gozarán de iguales prerrogativas y facilidades que las establecidas en el Convenio vigente de fecha 6 de noviembre de 1963, celebrado entre el Gobierno de Chile y la Organización Europea para la Investigación Astronómica del Hemisferio Austral (ESO).
Anótese, tómese razón y publíquese.- Michelle BacheleT Jeria, Presidenta de la República.- Mariano Fernández Amunátegui, Ministro de Relaciones Exteriores.
Lo que transcribo a US., para su conocimiento, Roberto Araos Sánchez, Director General Administrativo (S).
