(CVE 2717776)
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Subsecretaría de Relaciones Exteriores
Núm. 107.- Santiago, 26 de junio de 2025.
Vistos:
Lo dispuesto en los artículos 24 y 32 Nº 6 de la Constitución Política de la República; la ley N° 15.172, que libera del pago de derechos de internación y, en general, de todo impuesto y contribuciones, a la internación del material e implementos destinados a la instalación y alhajamiento del observatorio astrofísico que será construido en el país; y la ley N° 21.080, que modifica diversos cuerpos legales con el objeto de modernizar el Ministerio de Relaciones Exteriores.
Considerando:
1º Que el Instituto Max Planck de Radioastronomía, con domicilio en la ciudad de Bonn, Alemania, suscribió con la Universidad de Chile, con firmas de 5 y 6 de marzo de 2025, un "Acuerdo de Cooperación Científica en Investigaciones Astronómicas entre la Universidad de Chile y el Instituto Max Planck de Radioastronomía, Alemania" -en adelante e indistintamente el Acuerdo-, que fue aprobado por resolución exenta Nº 282, de 10 de marzo de 2025, de la Rectora de la citada Universidad.
2º Que dicho Acuerdo, según da cuenta la citada resolución exenta Nº 282, permite el desarrollo científico y técnico de la astronomía e instrumentación submilimétrica en Chile con la construcción, instalación y operación de instrumentación astronómica en el Telescopio APEX (Atacama Pathfinder Experiment), que es de uso exclusivo del Instituto Max Planck de Radioastronomía, ubicado en el Llano de Chajnantor de la Región de Atacama.
3º Que el Instituto Max Planck de Radioastronomía, los científicos, ingenieros y técnicos de esa entidad que ingresen al país en funciones relacionadas con la construcción, instalación y operación del Telescopio APEX (Atacama Pathfinder Experiment), conforme a lo establecido en la cláusula segunda del Acuerdo, están sujetos al mismo régimen a que se alude en el artículo único de la ley Nº 15.172 y gozan de las mismas prerrogativas y facilidades que las establecidas en el convenio vigente de fecha 6 de noviembre de 1963, celebrado entre el Gobierno de Chile y la Organización Europea para la Investigación Astronómica del Hemisferio Austral (ESO).
Decreto:
Artículo único. El Instituto Max Planck de Radioastronomía, con domicilio en la ciudad de Bonn, Alemania, y los científicos, ingenieros y técnicos del mismo que ingresen al país en funciones relacionadas con la construcción, instalación y operación del Telescopio APEX (Atacama Pathfinder Experiment), en el marco del "Acuerdo de Cooperación Científica en Investigaciones Astronómicas entre la Universidad de Chile y el Instituto Max Planck de Radioastronomía, Alemania", suscrito con la Universidad de Chile los días 5 y 6 de marzo de 2025, están sujetos al mismo régimen a que se alude en el artículo único de la ley Nº 15.172 y gozan de iguales prerrogativas y facilidades que las establecidas en el Convenio vigente de fecha 6 de noviembre de 1963, celebrado entre el Gobierno de Chile y la Organización Europea para la Investigación Astronómica del Hemisferio Austral (ESO).
Anótese, tómese razón, publíquese y archívese.- GABRIEL BORIC FONT, Presidente de la República de Chile.- Albert van Klaveren Stork, Ministro de Relaciones Exteriores.
Lo que transcribo a Us., para su conocimiento.- Jorge Vidal Mercado, Director General Administrativo (S).